dubbing director ne demek?

sözlendirme

1. Sözlendirmek işi.
2. Görüntülerle birlikte alınmamış söyleşmenin,sözlendirme işliğinde aynı oyuncular ya da başkalarınca, dudak eşlemesi yoluyla saptanması
3. Yabancı bir dildeki söyleşmenin, yine aynı yoldan ana dilinde verilmesi.
4. Söyleşmenin, sonradan seslendirme yoluyla alınıp filme katılması
5. Dubbing, overdubbing.
6. Doubeln, Synchronisation, Synchronisierung, Synchronisieren, "Doublage", "Dubbing"
7. Doublage

dubbing

1. Şövalyelik ünvanı verme, dublaj, seslendirme, deri yağı, vidala yağı
2. Dublaj, seslendirme; şŸövalyelik ünvanı verme; deri yağŸı, vidala yağŸı

dubbing head

1. Sözlendirme kafası

director

1. İdareci, yönetici
2. Müdürler kurulu üyesi
3. Yönetmen
4. Orkestra şefi
5. Koro şefi
6. Direktör, müdür
7. Herhangi bir şeyi idare eden şef
8. Yönetim kurulu üyesi