ne kadar güzel bir oda ne demek?

ne kadar güzel bir araba

1. What a nice car.
2. Car: what a nice car!.

ne kadar güzel bir manzara

1. What a nice view.
2. View; what a nice view!.

kadar

1. Büyüklüğünde, genişliğinde.
2. Ölçüsünde, derecesinde
3. Gösterme sıfatlarından biriyle bir sayıdan sonra geldiğinde kesinlikle belli olmayan bir niceliği belirten bir söz
4. Miktarda, derecede
5. Süre belirten bir söz
6. Gibi
7. Denli
8. Dek, değin
9. As big as.
10. Or so.

güzel

1. İyi, hoş
2. Beklenene uygun düşen ve başarı düşüncesi uyandıran.
3. Soyluluk ve ahlaki üstünlük düşüncesi uyandıran.
4. Görgü kurallarına uygun olan.
5. Sakin, hoş (hava).
6. Okşayıcı, aldatıcı, kandırıcı.
7. Pek iyi, doğru.
8. Göze ve kulağa hoş gelen, hayranlık uyandıran, çirkin karşıtı.
9. Hoşa giden, hayranlık uyandıran, beğenilen.
10. Elegant.