film çevirme ne demek?

1. Bk. çevirim

çevirim

1. Çevirme işi.
2. Filmi elde etmek üzere alıcının çalıştırılması, duyar katın üzerinde gizli görüntülerin belirmesi.
3. Sinema filmi elde etmek üzere alıcının çalıştırılması, duyar katın üzerinde gizli görüntülerin belirmesi.
4. Sinema filmini gerçekleştirmek üzere alıcının çalıştırılarak duyarkatın üzerine gizli görüntülerin saptanması
5. Alıcının çalıştırılmasına bağlı olarak yapılan işlerin tümü
6. (Genel anlamda) Bir filmi gerçekleştirmek için yapılan işlerin tümü.
7. Filming, shooting, film shooting, camera shooting, take, taking, recording.
8. Shooting.
9. Filming.
10. Taking.

film çevirmek

1. Beyazperdede oynatılacak bir yapıtı filme almak ya da bu yapıtın çekilişi sırasında rol yapmak.
2. Shoot a film, cine record, cinematograph.

film çeken kimse

1. Cinematographer.

çevirme

1. Kuzu, oğlak vb. hayvanların şişte, kor üzerinde çevrilerek pişirilmişi
2. Çeviri.
3. Uzaktan dolaşıp düşmanın yan gerilerine düşerek onu istemediği bir durumda dövüşmek zorunda bırakma, sarma, muhasara.
4. Çevirmek işi, tedvir.
5. Bir müzik parçasındaki aralığın veya bir cümle parçasının tiz sesini pese, pes sesini tize dönüştürmek işi.
6. Bağlı ortaklık hisselerinin ana şirket ortaklarına verilmesiyle gerçekleştirilen şirket ayırma ve/veya satma biçimi.
7. Bk. çevirim
8. Bk. tercüme
9. Yavrunun doğum için uygun gelişe çevrilmesi işlemi, versiyon.
10. Turning.

Türetilmiş Kelimeler (bis)