plough the sand ne demek?

plough the sands

1. Kalburla su taşımak

plough through

1. Güçlükle ilerlemek, zorla ilerlemek

the

1. O (tarif edatı, harfi tarif, belirtme sıfatı)
2. Ne kadar, o kadar (mukayese sıfatlarından evvel)
3. Belirli durumlarda isimden önce kullanılır

sand

1. Bendetmek, bağlamak.
2. Kumlamak
3. Kum saatindeki kum
4. Kumla kaplamak, kum katmak
5. Kum serpmek, kum yapmak