güç bela atlatmak ne demek?

bela

1. Büyük zarar ve sıkıntıya yol açan olay veya kimse
2. Hak edilen ceza.
3. İçinden çıkılması güç, sakıncalı durum.
4. (c.: Belaya) Afet. Sıkıntı. Tasa, kaygı. Musibet. Mücazat. İmtihan. Dahiye. (Osmanlıca'da yazılışı: belâ)
5. Evet. (Nefiyden sonra isbat için söylenir.) Mesela: Kur'an-ı Kerim'de mezkur; Cenab-ı Hakkın ruhlara karşı, "Ben Azimüşşan sizin rabbiniz değil miyim?" diye sorduğunda, ruhlar $ Yani: "Evet sen bizim Rabbimizsin" dediler. (Bak: Bezm-i Elest)
6. Damnation.
7. Disaster.
8. Deep trouble.
9. Firework.
10. Curse.

atlatmak

1. Basında başka ilgililerden önce bir haberin yayımlanmasını sağlamak.
2. Atlama işini yaptırmak.
3. Aldatmak
4. Savsaklamak.
5. Kötü bir durumu geçiştirmek, savmak
6. Başından savmak
7. To recover from.
8. To overcome.
9. To escape.
10. Ward off.