göz açamamak ne demek?

1. Yoğun işler yüzünden bir şeyle ilgilenme imkânı bulamamak

   İşkembe ayıklamaktan, bulaşık yıkamaktan göz açamıyordum.

   Orhan Kemal

2. Vakit ya da ilgilenme olanağı bulamamak.
3. Fırsat bulamamak

göz açıp kapayıncaya kadar

1. Çok kısa bir zamanda.
2. Çok kısa bir sürede
3. In the twinkle of an eye, like winking, in a jiffy.

göz açtırmamak

1. Başka bir iş yapmasına vakit ya da olanak vermemek.
2. Başka bir iş yapmasına vakit veya imkân vermemek.
3. Give no respite.

Türetilmiş Kelimeler (bis)