bileşik eşlem ne demek?

1. Ses ile görüntüyü aynı filmde taşıyan pozitif.
2. Married print, combined print, combined positive.
3. Kombinierte Kopie, kombinierten Bild-Ton-Kopie
4. Copie combinée, positif combiné image et son

bileşik eşleme imi

1. Almaçta hem satır hem alan eşlemesini gerçekleştirecek bilgiyi taşıyan im.
2. Mixed syncs (sync signals), composite sync (signals).
3. Kombinierter Synchronsignals, Synchronsignalgemisch
4. Signaux c/e synchronisation combinés

bileşik eşleme üreteci

1. Almaçlarda tarama devrelerini eşleyen imi oluşturan aygıt.
2. Composit-sync generator.
3. Kombinierter Synchronsignalsgeber
4. Générateur de synchronisation combiné

eşlem

1. Kopya.
2. Ses frekansının değiştirilmesi.
3. Nesneler ile ayna görüntülerinin bakışımlılık özellikleriyle ilgili bir kavram.
4. Nesneler ile ayna görüntülerinin bakışımlılık özellikleriyle ilgili bir kavram.
5. Asıl kuşağın karşıt niteliğindeki benzeri
6. Asıl filmin, çeşitli amaçlarla kullanılmak üzere hazırlanmış benzeri (bu anlamda hep pozitifeşlem anlatılır). (Bir negatifineşlemi pozitif, bir pozitifineşlemi negatifidir.)
7. 1. en selamatli, en emin, en doğru yol. 2. kendisini bütünüyle allah'ın dinine adamış, silm'e girmiş mü'min.
8. Bk. harita
9. Equalization.
10. Print, (ABD) copy, dub, dubbing, duplicate.

Türetilmiş Kelimeler (bis)