altın kafes ne demek?

gilded

1. Yaldızlı, altın yaldızlı, altın kaplama

altın kafesteki kuş

1. A bird in a gilded cage

altın kambiyo dizgesi

1. Bk. altın kambiyo standardı

kafes

1. Cami, tekke vb. yerlerde kadınlara ayrılan yer.
2. Hapishane.
3. Hayvanlar için aralıklı tel, metal veya ağaç çubuklardan yapılmış taşınabilir bölme.
4. Vahşi hayvanlar için demir çubuklarla yapılmış taşınabilir bölme.
5. Çapraz çubuklarla ve aralıklı olarak yapılmış, pencerelere takılan siper
6. Ahşap yapıların direk ve çatmalardan oluşan kaplama tahtaları dışında kalan iskeleti.
7. Tarayıcı demetin bir resmi oluşturduğunda ortaya çıkan, alt alta sıralanmış yatay çizgilerden oluşan dikdörtgen biçim.
8. Tel, ince demir veya ağaç çubuklarından yapılan ve içine kuş ve saire konulan şey.
9. Gridiron.
10. Crib.