yanlış tercüme etmek ne demek?

  1. (en)Mistranslate.

yanlış tercüme

  1. (en)Mistranslation.

yanlış

  1. Bir kurala, bir ilkeye, bir gerçeğe uymama durumu, yanılgı, hata.
  2. Bir kurala, bir ilkeye, bir gerçeğe uymayan, aykırı olan, hatalı
  3. Bir biçimde, yanlış olarak, hatalı olarak
  4. Biçimsel düşünme yasalarına uymayan, düşünülen şeyle uyuşmayan.
  5. Yanlış bir biçimde, yanlış olarak, hatalı olarak
  6. Doğru olmayan, biçimsel düşünme yasalarına uymayan.
  7. Düşünülen şeyle uyuşmayan. Karşıtı bk. doğru.
  8. Sözeden dildeki 'yanlıştır' birli yükleminin içlemi olanyanlış olma özelliği. || Doğruluk çizelgelerinde geçen 'Y' yada '0' simgesi bu özelliğin sözeden dildeki adıdır. || Krş.. doğruluk değeri, doğru.
  9. (en)Amiss.
  10. (en)Errant.

tercüme

  1. Çeviri
  2. Bir dilden başka bir dile çevirme.
  3. Elçi RNA'da (mRNA) kotlanmış olan genetik bilginin çözülerek belli bir proteinin sentezlenmesi olayı. Translasyon, çevirme.
  4. Mrna'Nın taşıdığı genetik bilgiye göre ribozomlarda amino asit dizisinin saptanarak proteinlerin sentezlenmesi, translasyon.
  5. (en)Interpretation.
  6. (en)Rendering.
  7. (en)Rendition.
  8. (en)Version.
  9. (en)Translation.
  10. (fr)Translation

etmek

  1. Bir işi yapmak
  2. Bir durumu ortaya çıkarmak.
  3. "İyi, kötü" zarflarıyla birlikte davranmak.
  4. Bulmak, erişmek
  5. Birini bir şeyden yoksun bırakmak.
  6. Herhangi bir değerde olmak
  7. Vermek.
  8. Eşit değer kazanmak.
  9. (en)Step.
  10. (en)Say.

Türetilmiş Kelimeler (bis)

yanlış tercümeyanlışyanlış adyanlış adımyanlış adım atmayanlış adlandırmakyanlış aktarmayanlış aktarmakyanlış alarmyanlış alarm hatasıyanlış anlamayanlıyanlı kestiririyanlı örneklemyanlı örneklemeyanlı sınamatercümetercüme edilebilirtercüme edilemeztercüme edilmektercüme etmektercüme hakkıtercüme hakkı mahfuztercüme hakkına müteallik ihtirazı kaydtercüme olunurtercüme sırasında yerleşmetercümantercüman olmaktercümana ihtiyacım var.tercümana ihtiyacınız var mıtercümanlık
Yorumunuzu ve bilginizi paylaşın