keep off the grass ne demek?

keep

1. Tutmak.
2. (dükkan) sahibi olmak, işletmek.
3. Temelli almak, alıkoymak
4. Uymak, kalmak, durmak
5. Kutlamak
6. Saklamak, elde tutmak, muhafaza etmek
7. Bulundurmak, sağlamak, korumak, bakmak, göz kulak olmak.
8. Idame etmek, sürdürmek, devam ettirmek
9. Yedirip içirmek, ücretle maiyetinde tutmak
10. Metres olarak tutmak

keep a close watch

1. Gözetim altında tutmak, yakından takip etmek, yanında durmak, dikkatli izlemek

off

1. Kapalı
2. (edat) uzağa
3. Ileriye, ileride
4. Öteye, ötede
5. Yanda
6. Tamamen
7. Uzakta
8. Uzak
9. Yanlış
10. Uygun olmayan, anormal

the

1. O (tarif edatı, harfi tarif, belirtme sıfatı)
2. Ne kadar, o kadar (mukayese sıfatlarından evvel)
3. Belirli durumlarda isimden önce kullanılır