gişe işletmek ne demek?
- (Tul.) Temsil yoluyla kazanç sağlamak.
gişe
- İstasyon, sinema, banka, mağaza ve bazı giriş kapılarında bilet veya para alıp verilen, çoğu küçük pencere biçiminde olan yer
- Tiyatroya giriş biletlerinin satıldığı yer. bk. bilet satış yeri
- Bk. bilet satış yeri
- Biletlerinin satıldığı yer.
- Fr. Tren istasyonu, vapur iskelesi ve mağaza gibi yerlerde bilet veya paranın alınıp verildiği yer.
 Box-office, ticket office. Box-office, ticket office.
 Counter. Counter.
 Booth. Booth.
 Cashier's desk. Cashier's desk.
 Ticket window. Ticket window.
gişe birincisi
- Belirli bir süre içinde en çok gelir sağlayan film.
 Box-office champion (success, hit), hit, smash hit. Box-office champion (success, hit), hit, smash hit.
 Kassenrekord, Kassenschlager, Kassenerfolg, Schlager Kassenrekord, Kassenschlager, Kassenerfolg, Schlager
 Champion de box-office, film à recettes record, film ayant un très grand succès, film â succès Champion de box-office, film à recettes record, film ayant un très grand succès, film â succès
işletmek
- İşlemesini sağlamak, çalıştırmak
- Bir şeyi, bir kimseyi, bir yeri kullanarak veya çalıştırarak yarar sağlamak
- Üzerine işleme yaptırmak
- Şaka ve birtakım yalanlarla sezdirmeden birini kandırmak veya onunla eğlenmek
 Pull smb.'s leg. Pull smb.'s leg.
 Work. Work.
 Manage. Manage.
 Exploit. Exploit.
 Operate. Operate.
 Control. Control.
