gönül kaptırmak ne demek?
- Birine aşık olmak, tutulmak.
- Birine sevdalanmak.
gönül
- Duygu, his, aşk.
- Heves, niyet.
- Kibir, gurur.
- Tabiat, huy.
- Sevgi, istek, düşünüş, anma, hatır vb. kalpte oluşan duyguların kaynağı.
- İstek, arzu.
- (Geniş anlamda) Duyguların, ruhsal kıpırdanmaların, iç çabaların taşıyıcısı.
- Duygu bağlılığı yetisi: duygunun bağlılık, birliktelik duyuran kavrayıcılığı.
- Kişiyi tanrıyla, insanla ve dünyayla içten bir ilişki içine koyan, ruhun derinliklerindeki güç.
- İnsanın manevi varlığının ifadesi, inancı ve hislerinin kaynağı
gönül açmak
- Insanın iç sıkıntısını gidermek.
- Iç açmak.
To cheer sb up.
kaptırmak
- Bir şeyin ele geçirilmesine, kapılmasına yol açmak.
- Vücudun herhangi bir organı, bir kaza sonucunda makine tarafından ezilmek veya koparılmak.
- Yanlış bir davranış sonucu birine uygun imkânı sağlamak, fırsat vermek.
- Elinden kaçırmak
Give rein to.
Give free rein to.
Dissolve.
Indulge.
To have sth snatched.
To get caught in (a machine.