eşekten düşmüş karpuza dönmek ne demek?

1. Çok şaşırmak, hayrete düşmek.
2. Argo 1) çok şaşırmak, donup kalmak; 2) kötü bir duruma düşmek: “Bunlar ezberlerindeki mânileri söylerler, dağarcıklarında mâni kalmayınca da eşekten düşmüş karpuza dönerler.” -S. Birsel.

eşek

1. Atgillerden, uzun kulaklı binek ve hizmet hayvanı, merkep, karakaçan (Equus asinus).
2. Kaba, yeteneksiz, inatçı kimse.
3. Odun kesmek için kullanılan üç veya dört ayaklı sehpa.
4. Duvar örme, sıva yapma vb. işlerde kullanılan dört ayaklı sehpa.
5. Bk. evcil Afrika eşeği
6. Asinine.
7. Cabbagehead.
8. Donkey.
9. Neddy.

eşek arısı

1. Zar kanatlılar takımından, zehirli iğnesi olan bir tür iri yaban arısı (Vespa crabro).
2. Böcekler (Insecta) sınıfının, zar kanatlılar (Hymenoptera) takımından, 30 mm kadar dişisi, 23 mm kadar işçi arısı, 24 mm kadar da erkeği olan, yuvasını ağaç kovuklarına, duvar oyuklarına yapan, zehir dikenleri bulunan bir tür.
3. Vesp.
4. Wasp.
5. Frelon
6. Vespa crabro

Türetilmiş Kelimeler (bis)