başarısızlığa mahkum ne demek?
 Doomed to failure, foredoomed. Doomed to failure, foredoomed.
başarısızlığa eli mahkum olmak
 Be a dead duck. Be a dead duck.
başarısızlığa uğramak
- Başarısız olmak
 Mire down. Mire down.
mahkum
- Hüküm giymiş, hükümlü.
- Hüküm giymiş kimse.
- Zorunda olan, mecbur.
- Kötü bir sonuca varması kaçınılmaz olan.
- Bk. yargılı
- Aleyhinde hüküm verilmiş olan. Davayı kaybedip cezalanan. (Osmanlıca'da yazılışı: mahkûm)
 Convict. Convict.
 Captive. Captive.
