ipin ucunu kaçırmak ne demek?
- Yönetimde veya bir şeyi kullanmada gereken ölçüyü yitirmek.
Bu kadar çalıştığım hâlde, ölçülerim pek mi aykırıdır nedir, yine ipin ucunu kaçırıveririm.
O. V. Kanık - Bir işin hakimiyetini elinde tutamayacak duruma düşerek çıkmaza girmek.
Loose the thread.
ipin boyutu
Grist.
ipince
- Çok ince, incecik
Very thin.
Very slender.
kaçırmak
- Bir işi belirlenen zamanda yapamamak.
- Kaçmasını sağlamak veya kaçmasına imkân yaratmak
- Yasal olmayan yoldan bir ülkeye mal sokmak veya çıkarmak.
- Çalmak, kimsenin haberi olmadan götürmek, aşırmak.
- Gitmek, kaçmak zorunda bırakmak.
- Bir daha ele geçmemek üzere yitirmek.
- Yararlanamamak.
- Zor kullanarak yanında götürmek.
To let slip.
Make off with.
Türetilmiş Kelimeler (bis)
ipin boyutuipinceipini çekmekipini çıkarmakipini çözmekipini kırmakipini koparanipini koparıp kaçmakipi çekilerek kapatılan ağipi çözmekipi çürükipi göğüslemekipi kırıkucunu bulmakucunu kaçırmakucunu kesmeucunu kesmekucunu sivriltmekucunu veya tepesini kesmekucun ucunucuna bir şey takmakucunda bulunmakucundan tutmakucu bağımsız kaburga kemiğiucu bucağı olmamakucu bucağı yokucu demirli bastonucu dokunmak
