avazı çıktığı kadar ne demek?
- Çok yüksek sesle, olanca gücüyle.
Avazı çıktığı kadar haykırmak istiyordu.
P. Safa At the top of one's lungs.
avazı çıktığı kadar bağırmak
- Var gücüyle bağırmak.
Shout at the top of one's voice, shout out, bawl, shriek, squall.
avazı rad u saika
- Gök gürlemesinin ve yıldırımın avazı, sesi. (Osmanlıca'da yazılışı: âvâz-ı ra'd u sâika)
kadar
- Ölçüsünde, derecesinde
- Büyüklüğünde, genişliğinde.
- Dek, değin
- Gibi
- Denli
- Süre belirten bir söz
- Miktarda, derecede
- Gösterme sıfatlarından biriyle bir sayıdan sonra geldiğinde kesinlikle belli olmayan bir niceliği belirten bir söz
As much as.
As far as.