ölçüp tartmak ne demek?

1. Ponder, weigh, plan carefully.

ölçüp ayırmak

1. Measure out.

ölçüp biçmek

1. Bir konuda çok ayrıntılı düşünmek, inceden inceye düşünmek, değerlendirmek.
2. Bir konuda çok ayrıntılı düşünmek, inceden inceye düşünmek, değerlendirmek: “Değer yargılarımızı her an, hiç durmamacasına yeniden ölçüp biçmek zorunluluğumuz, işte bu aşağılanma sorunundan kaynaklanıyor.” -S. İleri.
3. Calculate, ponder, plan carefully.

tartmak

1. Bir şeyin birim cinsten ağırlığını bulmak.
2. Bir şeyi avuç içinde sallayarak ağırlığını kestirmeye çalışmak.
3. Binek hayvanlarının dizginlerini çekmek
4. Bir şeyin bütün sonuçlarını düşünmek, hesap etmek
5. Dikkatle incelemek, değer biçmek
6. Weigh.
7. Weigh out.
8. Measure.
9. Scale.
10. Balance.

Türetilmiş Kelimeler (bis)