çevirim yeri ne demek?
- Çevirim takımının bir çevirim günü çalıştığı yer; genellikle işlik dışındaki bir yeri anlatır.
- Location.
- Aufnahmegelände, Aufnahmeort, Drehort, Schauplatz, Standort
- Lieu de tournage (de prise de vues), emplacement
çevirim yazanağı
- Çevirim takımındaki uygulamanların hazırladıkları ve çevrilen çekimlerin dizelgesini, her çekim için kendilerini ilgilendiren uygulayımsal bilgileri taşıyan, daha sonraki işlemelik, kurgu, seslendirme, basım gibi çalışmalara yardımcı olan yazanak.
- Report sheet, log sheet, dailies.
- Aufnahmebericht, Tagesbericht
çevirim günü
- Çevirimin yer aldığı gün; çalışılmayan günün karşıtı.
- Shooting day.
- Drehtag
- Journée de prise de vues
yeri
- Suff. orium.
Türetilmiş Kelimeler (bis)
çevirim yazanağıçevirim günüçevirim hakkıçevirim izniçevirim oyunluğuçevirim oyunluğu yazarıçevirimçevirim sayısıçevirim senaryocusuçevirim senaryosuçevirim süresiçeviriçeviri çarpanıçeviri diliçeviri hakkıçeviri hakkı koşuluyeriyeri ayrılmışyeri belirsiz türyeri çalındıyeri dar olmakyeri dışındayeri doldurulabiliryeri doldurulamazyeri doldurulamazlikyeri eşelemekyeryer açmakyer adıyer adı bilimiyer adları bilimi